Merge main into develop#5737

Merged

hmottestad merged 3 commits intodevelopfrom

Apr 9, 2026

Commits on Mar 30, 2026

GH-5732: fix application specific thread context in federated service
aschwarte10
committed

Commits on Apr 7, 2026

GH-5732: fix application specific thread context in federated service (#5733)
hmottestad
authored

Commits on Apr 9, 2026

Fix formatting and numbering in AGENTS.md (#5738)
hmottestad
authored