|
226 | 226 | "moveCategoryHUD_moving": "Presúvam album…", |
227 | 227 | "moveCategoryHUD_moved": "Album presunutý", |
228 | 228 | "moveCategoryError_title": "Presunutie zlyhalo", |
229 | | - "moveCategoryError_message": "Failed to move your album", |
230 | | - "categorySelection_setThumbnail": "Please select the album which will use the photo {photo} as a thumbnail.", |
| 229 | + "moveCategoryError_message": "Nepodarilo sa presunúť tvoj album", |
| 230 | + "categorySelection_setThumbnail": "Vyber prosím album, v ktorom bude fotka {photo} použitá na obal.", |
231 | 231 | "@categorySelection_setThumbnail": { |
232 | 232 | "placeholders": { |
233 | 233 | "photo": {} |
|
396 | 396 | "count": {} |
397 | 397 | } |
398 | 398 | }, |
399 | | - "removeSelectedImage_title": "Remove Selected Image", |
400 | | - "removeSelectedImage_message": "Are you sure you want to remove this image from the selection ?", |
| 399 | + "removeSelectedImage_title": "Odstrániť vybraný obrázok", |
| 400 | + "removeSelectedImage_message": "Naozaj chcete odstrániť tento obrázok z výberu?", |
401 | 401 | "downloadImage_title": "{count, plural, =0{Download Photos} =1{Download Photo} other{Download {count} Photos}}", |
402 | 402 | "@downloadImage_title": { |
403 | 403 | "placeholders": { |
|
426 | 426 | "downloadImageFail_message": "Failed to download photo!", |
427 | 427 | "downloadVideoFail_message": "Failed to download video!", |
428 | 428 | "downloadVideoFail_Photos": "Video format not accepted by Photos!", |
429 | | - "imageSaveError_title": "Fail Saving Photo", |
430 | | - "imageSaveError_message": "Failed to save photo", |
431 | | - "videoSaveError_title": "Fail Saving Video", |
| 429 | + "imageSaveError_title": "Nepodarilo sa uložiť fotku", |
| 430 | + "imageSaveError_message": "Nepodarilo sa uložiť fotku", |
| 431 | + "videoSaveError_title": "Nepodarilo sa uložiť video", |
432 | 432 | "videoSaveError_message": "Failed to save video", |
433 | 433 | "moveOrCopyImage_title": "{count, plural, =1{Do you want to move or copy this image ?} other{Do you want to move or copy {count} images ?}}", |
434 | 434 | "@moveOrCopyImage_title": { |
|
0 commit comments