Sortie 假定你的编程智能体在手动运行时已经能够产出有价值的成果。它围绕智能体处理并行调度、隔离工作区、带重试的持久化状态、CI 反馈、评审意见和成本追踪。Sortie 不会提升智能体本身的输出质量。
curl -sSL https://get.sortie-ai.com/install.sh | sh或通过 Homebrew 安装：brew install sortie-ai/tap/sortie
编程智能体已经能够胜任日常工程任务——修复缺陷、更新依赖、补充测试覆盖、实现功能——前提是拥有良好的系统提示词、恰当的工具权限，并在代表性工单上经过验证。然而，要在规模化场景下运行这些经过验证的智能体，所需的基础设施尚不存在：隔离的工作区、重试逻辑、状态协调、工单系统集成、成本追踪。各团队只能临时拼凑，质量参差不齐，且每次实现方式各不相同。
Sortie 就是这套基础设施。
在目标代码仓库旁定义一个 WORKFLOW.md 文件：
---
tracker:
kind: github
api_key: $GITHUB_TOKEN
project: acme/billing-api
query_filter: "label:agent-ready"
active_states: [todo, in-progress]
handoff_state: review
terminal_states: [done]
agent:
kind: claude-code
max_concurrent_agents: 4
---
You are a senior engineer.
## {{ .issue.identifier }}: {{ .issue.title }}
{{ .issue.description }}Sortie 监视该文件，轮询匹配的工单，为每个工单创建隔离的工作区，并使用渲染后的提示词启动智能体。剩余工作由 Sortie 处理：停滞检测、超时强制执行、带退避的重试、与工单系统的状态协调，以及工单到达终态后的工作区清理。工作流变更无需重启即可生效。
agent.kind 字段用于选择每次会话运行的编程智能体。Sortie 内置了 Claude Code、Copilot 和 Codex 的适配器——只需一行改动即可切换。完整配置详情参见适配器参考文档，完整工作流示例参见 examples/。
Sortie 是一个单一 Go 二进制文件。它使用 SQLite 存储持久化状态（重试队列、会话元数据、运行历史），并通过 stdio 与编程智能体通信。编排器是所有调度决策的唯一权威；不依赖外部任务队列或分布式协调。完整架构详情参见 docs/architecture.md。
工单系统和编程智能体通过适配器接口集成。为新的工单系统或智能体添加支持是一种增量变更：在新包中实现对应接口即可。
已支持的工单系统：GitHub Issues 和 Jira。已支持的智能体：Claude Code、Copilot 和 Codex。技术选型的详细依据参见 docs/decisions/。
完整的配置参考、CLI 用法和入门指南：docs.sortie-ai.com
Sortie 的架构借鉴了 OpenAI Symphony——一个规范优先的编排框架，附带 Elixir 参考实现。Sortie 在以下方面有所不同：语言选择（Go，简化部署）、持久化方案（SQLite 取代内存状态）、可扩展性（可插拔适配器，支持任意工单系统和智能体，而非硬编码为 Linear 和 Codex）、以及完成信号机制（由编排器管理交接状态转换，而非完全依赖智能体主动写入工单系统）。
Sortie 是一个军事和航空术语，指一次自主执行的单独任务。这个隐喻恰如其分：编排器将智能体派遣执行任务（工单），每个任务拥有独立的工作区、明确的目标和预期的回报。名称简短，两个音节，跨语言均可发音，且不与该领域中已有项目冲突。
当前状态和优先级参见项目看板。