ROI Editor: keep image adjustment settings when refreshing the viewer

[yoda-vid]

Currently, all the image settings are reset, but there should at least be an option to keep the current settings.