|
36 | 36 | "hide-mode-description": "Určuje chování widgetu, když není žádné okno aktivní.", |
37 | 37 | "scrolling-mode-description": "Řídí, kdy je povoleno posouvání textu pro dlouhé názvy oken.", |
38 | 38 | "show-app-icon-description": "Zobrazit ikonu aplikace vedle názvu okna.", |
39 | | - "show-app-icon-label": "Zobrazit ikonu aplikace" |
| 39 | + "show-app-icon-label": "Zobrazit ikonu aplikace", |
| 40 | + "show-app-text-description": "Zobrazit název okna.", |
| 41 | + "show-app-text-label": "Zobrazit název okna" |
40 | 42 | }, |
41 | 43 | "audio-visualizer": { |
42 | 44 | "color-name-description": "Vybrat barvu vizualizéru.", |
|
944 | 946 | "predefined-desc": "Vybrat z kolekce předdefinovaných barevných schémat.", |
945 | 947 | "predefined-generate-templates-label": "Generovat šablony pro předdefinovaná schémata", |
946 | 948 | "predefined-title": "Předdefinovaná barevná schémata", |
| 949 | + "sync-gsettings-description": "Přizpůsobit systémové téma aktivní světlé nebo tmavé variantě.", |
| 950 | + "sync-gsettings-label": "Synchronizovat téma systému", |
947 | 951 | "templates-desc": "Aplikovat barvy na externí aplikace.", |
948 | 952 | "templates-filter-description": "Zobrazit šablony z konkrétní kategorie.", |
949 | 953 | "templates-filter-label": "Filtrovat podle kategorie", |
|
1225 | 1229 | "screen-corners-solid-black-label": "Plně černé rohy", |
1226 | 1230 | "screen-corners-title": "Rohy obrazovky", |
1227 | 1231 | "settings-copied": "Nastavení zkopírováno do schránky", |
| 1232 | + "smooth-scrolling-description": "Animovat posouvání seznamů pro plynulejší zážitek s kolečkem.", |
| 1233 | + "smooth-scrolling-label": "Plynulé posouvání", |
1228 | 1234 | "tab-basics": "Základy", |
1229 | 1235 | "tab-keybinds": "Klávesové zkratky" |
1230 | 1236 | }, |
|
1361 | 1367 | "title": "Spouštěč" |
1362 | 1368 | }, |
1363 | 1369 | "location": { |
| 1370 | + "auto-locate-description": "Automaticky detekovat vaši polohu pravidelně pomocí vaší IP adresy.", |
| 1371 | + "auto-locate-label": "Automatické Zjištění", |
1364 | 1372 | "calendar-cards-desc": "Organizovat a povolit/zakázat karty v panelu kalendáře.", |
1365 | 1373 | "calendar-cards-title": "Karty kalendáře", |
1366 | 1374 | "calendar-header-label": "Záhlaví kalendáře", |
|
1378 | 1386 | "date-time-use-analog-label": "Použít analogový styl hodin", |
1379 | 1387 | "date-time-week-numbers-description": "Zobrazit číslo týdne v roce (např. týden 38) v kalendáři.", |
1380 | 1388 | "date-time-week-numbers-label": "Zobrazit čísla týdnů", |
| 1389 | + "geolocate-now-button": "Najít nyní", |
1381 | 1390 | "location-desc": "Získejte přesné počasí a rozvrh nočního světla nastavením polohy.", |
1382 | 1391 | "location-search-description": "např. Praha, CZ", |
1383 | 1392 | "location-search-label": "Hledat polohu", |
|
2055 | 2064 | "apikey-label": "Klíč API", |
2056 | 2065 | "apikey-managed-by-env": "Spravováno přes proměnnou prostředí NOCTALIA_WALLHAVEN_API_KEY.", |
2057 | 2066 | "apikey-placeholder": "Zadejte váš klíč Wallhaven API", |
2058 | | - "apply-all-monitors-description": "Aplikovat vybranou tapetu na všechny monitory.", |
2059 | | - "apply-all-monitors-label": "Použít na všechny monitory", |
| 2067 | + "appearance-dark-tab": "Tmavý", |
| 2068 | + "appearance-light-tab": "Světlý", |
2060 | 2069 | "categories-anime": "Anime", |
2061 | 2070 | "categories-label": "Kategorie", |
2062 | 2071 | "categories-people": "Lidé", |
2063 | 2072 | "color-extraction-disabled": "Použít extrakci barev tapety", |
2064 | 2073 | "color-extraction-enabled": "Použít předdefinovaná barevná schémata", |
| 2074 | + "header-devices-apply-all-tooltip": "Vybrat tapetu pro každý monitor", |
| 2075 | + "header-devices-per-monitor-tooltip": "Použít na všechny monitory", |
| 2076 | + "header-link-light-dark-tooltip": "Zachovat tapetu při změně motivu", |
| 2077 | + "header-separate-light-dark-tooltip": "Automaticky přepínat tapetu s tématem", |
| 2078 | + "header-sun-linked-tooltip": "Oddělit světlé a tmavé tapety", |
| 2079 | + "header-sun-separate-tooltip": "Stejná tapeta pro světlý a tmavý režim", |
2065 | 2080 | "order-asc": "Vzestupně", |
2066 | 2081 | "order-desc": "Sestupně", |
2067 | 2082 | "order-label": "Pořadí", |
|
0 commit comments