feat: 更新翻译

1. 更新翻译文件,删除无用的条目
2. 添加'打开窗口菜单'的快捷键翻译
3. makefile添加更新翻译文件的命令

Log: 更新翻译
PMS: TASK-385293
Influence: 翻译

Author: fly602

Makefile

@@ -129,6 +129,19 @@ translate: $(addsuffix /LC_MESSAGES/dde-daemon.mo, $(addprefix out/locale/, ${LA
 pot:
 	deepin-update-pot misc/po/locale_config.ini
 
+update-po:
+	for po in misc/po/*.po; do \
+		echo "Updating $$po..."; \
+		msgmerge --update "$$po" misc/po/dde-daemon.pot; \
+	done
+
+clean-po:
+	for po in misc/po/*.po; do \
+		echo "Cleaning obsolete entries from $$po..."; \
+		msgattrib --no-obsolete "$$po" -o "$$po.tmp"; \
+		mv "$$po.tmp" "$$po"; \
+	done
+
 POLICIES=accounts grub2 daemon.system
 ts:
 	for i in $(POLICIES); do \

keybinding1/shortcuts/id_name_map.go

@@ -86,7 +86,7 @@ func getWMIdNameMap() map[string]string {
 		"panelRunDialog":             "Show the run command prompt",
 		// Don't use
 		// "set-spew-mark":                gettext.Tr(""),
-		"activateWindowMenu":        "Activate window menu",
+		"activateWindowMenu":        gettext.Tr("Activate window menu"),
 		"toggleFullscreen":          "toggle-fullscreen",
 		"toggleMaximized":           "Toggle maximization state",
 		"toggleAbove":               "Toggle window always appearing on top",