Skip to content

Commit 1452b3f

Browse files
wyu71deepin-bot[bot]
authored andcommitted
fix: adjust gesture feature translations and reorder options
- Updated Chinese translations for gesture features to use consistent "open/close" terminology - Reordered gesture tap actions to prioritize Grand Search Log: adjust gesture feature translations and reorder options pms: BUG-312079 pms: BUG-312077
1 parent 8b3c613 commit 1452b3f

2 files changed

Lines changed: 5 additions & 5 deletions

File tree

misc/dsg-configs/org.deepin.dde.daemon.gesture.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -77,7 +77,7 @@
7777
"visibility": "private"
7878
},
7979
"availableGesturesWithActionTap": {
80-
"value": ["ToggleLaunchPad","ToggleClipboard","ToggleGrandSearch","ToggleNotifications", "Disable"],
80+
"value": ["ToggleGrandSearch","ToggleLaunchPad","ToggleClipboard","ToggleNotifications", "Disable"],
8181
"serial": 0,
8282
"flags": [],
8383
"name": "availableGesturesWithActionTap",

misc/po/zh_CN.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "隐藏桌面"
274274

275275
#: ../../gesture1/gesture_action.go:48
276276
msgid "Show/hide launcher"
277-
msgstr "显示、隐藏启动器"
277+
msgstr "打开/关闭启动器"
278278

279279
#: ../../gesture1/gesture_action.go:49
280280
msgid "Mouse right button pressed"
@@ -286,15 +286,15 @@ msgstr ""
286286

287287
#: ../../gesture1/gesture_action.go:51
288288
msgid "Show/hide clipboard"
289-
msgstr "打开/隐藏剪切板"
289+
msgstr "打开/关闭剪贴板"
290290

291291
#: ../../gesture1/gesture_action.go:52
292292
msgid "Show/hide grand search"
293-
msgstr "打开/隐藏全局搜索"
293+
msgstr "打开/关闭全局搜索"
294294

295295
#: ../../gesture1/gesture_action.go:53
296296
msgid "Show/hide notification center"
297-
msgstr "打开/隐藏消息中心"
297+
msgstr "打开/关闭通知中心"
298298

299299
#: ../../gesture1/gesture_action.go:54
300300
msgid "Disable"

0 commit comments

Comments
 (0)