Merge pull request #117 from javascript-tutorial/sync-1ce5644a

Sync with upstream @ 1ce5644

Author: ipapoutsidis

1-js/02-first-steps/04-variables/article.md

@@ -162,14 +162,22 @@ let message = "That"; // SyntaxError: 'message' has already been declared
 
 ```smart header="Functional languages"
 <<<<<<< HEAD
+<<<<<<< HEAD
 Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι υπάρχουν [functional](https://en.wikipedia.org/wiki/Functional_programming) γλώσσες προγραμματισμού, όπως [Scala](http://www.scala-lang.org/) ή [Erlang](http://www.erlang.org/) που απαγορεύουν την αλλαγή τιμής στις μεταβλητές.
 =======
 It's interesting to note that there exist [functional](https://en.wikipedia.org/wiki/Functional_programming) programming languages, like [Scala](https://www.scala-lang.org/) or [Erlang](https://www.erlang.org/) that forbid changing variable values.
 >>>>>>> 5dff42ba283bce883428c383c080fa9392b71df8
+=======
+It's interesting to note that there exist so-called [pure functional](https://en.wikipedia.org/wiki/Purely_functional_programming) programming languages, such as [Haskell](https://en.wikipedia.org/wiki/Haskell), that forbid changing variable values.
+>>>>>>> 1ce5644a15ee141fbe78c0fb79c8f40d870d7043
 
 Σε τέτοιες γλώσσες, όταν η τιμή αποθηκευτεί "στο κουτί", είναι εκεί για πάντα. Εάν χρειαστεί να αποθηκεύσουμε κάτι άλλο, η γλώσσα μας αναγκάζει να δημιουργήσουμε ένα νέο πλαίσιο (δηλώστε μια νέα μεταβλητή). Δεν μπορούμε να επαναχρησιμοποιήσουμε το παλιό.
 
+<<<<<<< HEAD
 Αν και μπορεί να φαίνεται λίγο περίεργο με την πρώτη ματιά, αυτές οι γλώσσες είναι αρκετά ικανές για σοβαρή ανάπτυξη. Επιπλέον, υπάρχουν περιοχές όπως οι παράλληλοι υπολογισμοί, όπου αυτός ο περιορισμός παρέχει ορισμένα οφέλη. Η μελέτη μιας τέτοιας γλώσσας (ακόμα κι αν δεν σκοπεύετε να τη χρησιμοποιήσετε σύντομα) συνιστάται να διευρύνετε το μυαλό.
+=======
+Though it may seem a little odd at first sight, these languages are quite capable of serious development. More than that, there are areas like parallel computations where this limitation confers certain benefits.
+>>>>>>> 1ce5644a15ee141fbe78c0fb79c8f40d870d7043
 ```
 
 ## Ονομασία μεταβλητής [#variable-naming]

1-js/02-first-steps/08-operators/article.md

@@ -49,9 +49,15 @@
 
 Για παράδειγμα:
 ```js run
+<<<<<<< HEAD
 alert( 5 % 2 ); // 1, ένα υπόλοιπο 5 διαιρούμενο με 2
 alert( 8 % 3 ); // 2, ένα υπόλοιπο 8 διαιρούμενο με 3
 alert( 8 % 4 ); // 3, ένα υπόλοιπο 8 διαιρούμενο με 4
+=======
+alert( 5 % 2 ); // 1, the remainder of 5 divided by 2
+alert( 8 % 3 ); // 2, the remainder of 8 divided by 3
+alert( 8 % 4 ); // 0, the remainder of 8 divided by 4
+>>>>>>> 1ce5644a15ee141fbe78c0fb79c8f40d870d7043
 ```
 
 ### Εκθετικό **

1-js/02-first-steps/10-ifelse/article.md

@@ -184,10 +184,17 @@ alert( message );
 
 Μπορεί να είναι δύσκολο στην αρχή να κατανοήσουμε τι συμβαίνει. Αλλά μετά από μια πιο προσεκτική ματιά, μπορούμε να δούμε ότι είναι απλώς μια συνηθισμένη σειρά δοκιμών:
 
+<<<<<<< HEAD
 1. Το πρώτο ερωτηματικό ελέγχει εάν `age < 3`.
 2. Εάν είναι true -- τότε επιστρέφει `'Hi, baby!'`. Διαφορετικά, συνεχίζει στην έκφραση μετά την άνω και κάτω τελεία `'Hi, baby!'`, ελέγχοντας `age < 18`.
 3. Εάν αυτό είναι true -- επιστρέφει `'Hello!'`. Διαφορετικά, συνεχίζει στην έκφραση μετά την επόμενη άνω και κάτω τελεία '":"', ελέγχοντας `age < 100`.
 4. Αν αυτό είναι true -- επιστρέφει `'Greetings!'`. Διαφορετικά, συνεχίζει στην έκφραση μετά την τελευταία άνω και κάτω τελεία '":"', επιστρέφοντας `'What an unusual age!'`.
+=======
+1. The first question mark checks whether `age < 3`.
+2. If true -- it returns `'Hi, baby!'`. Otherwise, it continues to the expression after the colon ":", checking `age < 18`.
+3. If that's true -- it returns `'Hello!'`. Otherwise, it continues to the expression after the next colon ":", checking `age < 100`.
+4. If that's true -- it returns `'Greetings!'`. Otherwise, it continues to the expression after the last colon ":", returning `'What an unusual age!'`.
+>>>>>>> 1ce5644a15ee141fbe78c0fb79c8f40d870d7043
 
 Δείτε πώς φαίνεται αυτό `if..else`:
 

1-js/05-data-types/07-map-set/article.md

@@ -18,7 +18,7 @@ Methods and properties are:
 - [`map.set(key, value)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/set) -- stores the value by the key.
 - [`map.get(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/get) -- returns the value by the key, `undefined` if `key` doesn't exist in map.
 - [`map.has(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/has) -- returns `true` if the `key` exists, `false` otherwise.
-- [`map.delete(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/delete) -- removes the value by the key.
+- [`map.delete(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/delete) -- removes the element (the key/value pair) by the key.
 - [`map.clear()`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/clear) -- removes everything from the map.
 - [`map.size`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/size) -- returns the current element count.
 
@@ -308,7 +308,7 @@ Methods and properties:
 - [`map.set(key, value)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/set) -- stores the value by the key, returns the map itself.
 - [`map.get(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/get) -- returns the value by the key, `undefined` if `key` doesn't exist in map.
 - [`map.has(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/has) -- returns `true` if the `key` exists, `false` otherwise.
-- [`map.delete(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/delete) -- removes the value by the key, returns `true` if `key` existed at the moment of the call, otherwise `false`.
+- [`map.delete(key)`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/delete) -- removes the element by the key, returns `true` if `key` existed at the moment of the call, otherwise `false`.
 - [`map.clear()`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/clear) -- removes everything from the map.
 - [`map.size`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/size) -- returns the current element count.
 

1-js/06-advanced-functions/08-settimeout-setinterval/article.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Usually, that's a function. For historical reasons, a string of code can be pass
 : The delay before run, in milliseconds (1000 ms = 1 second), by default 0.
 
 `arg1`, `arg2`...
-: Arguments for the function (not supported in IE9-)
+: Arguments for the function
 
 For instance, this code calls `sayHi()` after one second: