diff --git a/map.php b/map.php
index b9d857b..8fa4ab9 100644
--- a/map.php
+++ b/map.php
@@ -59,7 +59,7 @@
 }
 
 
-$map_data_url  = get_absolute_root_url().'plugins/'.$rvm_dir.'/map_data.php?';
+$map_data_url  = get_root_url().'plugins/'.$rvm_dir.'/map_data.php?';
 $map_data_url .= $section;
 
 $template->set_filename( 'map', dirname(__FILE__).'/template/map.tpl' );
@@ -69,7 +69,7 @@
 		'GMAPS_API_KEY' => !empty($conf['gmaps_api_key']) ? $conf['gmaps_api_key'] : '',
     'CONTENT_ENCODING' => get_pwg_charset(),
     'RVM_PLUGIN_VERSION' => RVM_PLUGIN_VERSION,
-    'PLUGIN_ROOT_URL' => get_absolute_root_url().'plugins/'.$rvm_dir,
+    'PLUGIN_ROOT_URL' => get_root_url().'plugins/'.$rvm_dir,
 		'PLUGIN_LOCATION' => 'plugins/'.$rvm_dir,
     'U_MAP_DATA' => $map_data_url,
     'GALLERY_TITLE' => $conf['gallery_title'],
@@ -92,4 +92,4 @@
 
 $template->pparse('map');
 $template->p();
-?>
\ No newline at end of file
+?>