|
31 | 31 | "piwigoServer_wrongJSONobject": "无法解析 Piwigo 服务器传送的 JSON 对象。", |
32 | 32 | "piwigoServer_invalidJSONobject": "Piwigo 服务器没有返回有效的 JSON 对象。", |
33 | 33 | "piwigoServer_emptyJSONobject": "Piwigo 服务器返回了空的 JSON 对象。", |
| 34 | + "noTags": "没有标签", |
34 | 35 | "coreDataStore_WarningTitle": "警告", |
35 | 36 | "coreDataStore_WarningMessage": "Piwigo 尝试读取数据缓存时出现严重错误。 因此将会创建新的缓存。", |
36 | 37 | "coreDataFetch_DigestError": "无法解析获取到的数据。", |
|
87 | 88 | "sessionStatusError_message": "验证服务器失败。请尝试重新登录。", |
88 | 89 | "serverCommunityError_title": "通讯错误", |
89 | 90 | "serverCommunityError_message": "获取通讯扩展参数失败。请尝试再次登录。", |
90 | | - "logoutConfirmation_title": "注销", |
91 | | - "logoutConfirmation_message": "确定要退出账户吗?", |
92 | | - "logoutFail_title": "登出失败", |
| 91 | + "logoutConfirmation_title": "退出登录", |
| 92 | + "logoutConfirmation_message": "您确定要退出登录吗?", |
| 93 | + "logoutFail_title": "退出登录失败", |
93 | 94 | "albumCount": "{count, plural,=0{0 个相册} =1{1 个相册} other{{count} 个相册}}", |
94 | 95 | "@albumCount": { |
95 | 96 | "placeholders": { |
|
242 | 243 | "moveCategoryHUD_moved": "相册已移动", |
243 | 244 | "moveCategoryError_title": "移动失败", |
244 | 245 | "moveCategoryError_message": "移动相册失败", |
245 | | - "selectCategory": "Select Album", |
246 | | - "selectCategory_select": "Please select an album or sub-album.", |
247 | | - "selectCategory_message": "{count, plural, =1{Are you sure you want to upload the image into the album {parent} ?} other{Are you sure you want to upload the images into the album {parent} ?}}", |
| 246 | + "selectCategory": "选择相册", |
| 247 | + "selectCategory_select": "请选择相册或子相册。", |
| 248 | + "selectCategory_message": "{count, plural, =1{您确定将图片上传到相册 {parent} 吗?} other{您确定将这些图片上传到相册 {parent} 吗?}}", |
248 | 249 | "@selectCategory_message": { |
249 | 250 | "placeholders": { |
250 | 251 | "count": {}, |
|
299 | 300 | "severalImages": "照片", |
300 | 301 | "all_Photos": "所有照片", |
301 | 302 | "severalVideos": "视频", |
302 | | - "noImages": "沒有照片", |
| 303 | + "noImages": "暂无照片", |
303 | 304 | "pullToRefresh": "刷新照片", |
304 | 305 | "andMore": " & 更多", |
305 | 306 | "months": "月", |
|
678 | 679 | } |
679 | 680 | }, |
680 | 681 | "settingsHeader_notSecure": "不安全的连接", |
681 | | - "settings_server": "地址", |
| 682 | + "settings_server": "站点地址", |
682 | 683 | "settings_username": "用户名", |
683 | 684 | "settings_notLoggedIn": " - 未登录 - ", |
684 | | - "settings_logout": "注销", |
| 685 | + "settings_logout": "退出登录", |
685 | 686 | "settingsFooter_formats": "服务器接受以下文件类型: {types}", |
686 | 687 | "@settingsFooter_formats": { |
687 | 688 | "placeholders": { |
|
813 | 814 | "uploadVideoSize_header": "请选择要上传的视频的最大大小", |
814 | 815 | "uploadVideoSize_resolution": "内置摄像头最大规格", |
815 | 816 | "uploadPhotoSize_original": "不缩小大小", |
816 | | - "settingsHeader_cache": "缓存设置(已使用/总共)", |
| 817 | + "settingsHeader_cache": "缓存设置", |
817 | 818 | "settings_cacheDisk": "存储", |
818 | 819 | "settings_cacheMemory": "内存", |
819 | 820 | "settings_cacheSize": "缓存大小", |
|
0 commit comments