[fix] 4-dotnet-isolated8.0 → 4-dotnet-isolated10.0 to ensure the test is correctly executed

Author: marwannettour

tests/ByteSync.Functions.IntegrationTests/End2End/E2E_Environment_Setup.cs

@@ -86,7 +86,7 @@ string ResolveFunctionsProjectRoot()
         };
 
         var functionsBuilder = new ContainerBuilder()
-            .WithImage("mcr.microsoft.com/azure-functions/dotnet-isolated:4-dotnet-isolated8.0")
+            .WithImage("mcr.microsoft.com/azure-functions/dotnet-isolated:4-dotnet-isolated10.0")
             .WithName($"bytesync-functions-e2e-{Guid.NewGuid():N}")
             .WithPortBinding(7071, 80)
             .WithBindMount(publishDir, "/home/site/wwwroot")